"Jesus Take the Wheel". Carrie Underwood zaśpiewa na inauguracji Donalda Trumpa?
Kim jest autorka hitu “Jezu przejmij kierownicę” (“Jesus take the wheel”)?
Carrie Underwood dorastała na rodzinnej farmie swoich rodziców, Stephena i Carole Underwood, razem z dwiema starszymi siostrami, Shanną i Stephanie. Jako dziecko wystąpiła w konkursie talentów Robbins Memorial Talent Show i śpiewała w chórze kościelnym. W 2001 roku ukończyła szkołę średnią w Checotah, a następnie rozpoczęła studia na Northeastern State University w Tahlequah. Zdobyła tam tytuł licencjata z wyróżnieniem (magna laude) na kierunku komunikacja masowa z naciskiem na dziennikarstwo. Już w początkowych etapach show Amerian Idol została uznana za faworytkę i 25 maja 2005 roku wygrała czwartą edycję programu.
"Jesus Take the Wheel". Carrie Underwood zaśpiewa na inauguracji Donalda Trumpa?
“Jezu przejmij kierownicę”- jeden z najbardziej znanych utworów chrześcijańskiej gwiazdy
Jednym z najbardziej znanych utworów Carrie jest piosenka „Jesus, Take the Wheel”, utrzymana w stylu chrześcijańskiego country. „Jesus, Take the Wheel” opowiada historię młodej kobiety jadącej z dzieckiem w samochodzie w świąteczny wieczór. Niespodziewanie traci panowanie nad kierownicą na oblodzonej drodze i znajduje się w sytuacji zagrażającej życiu. W rozpaczliwej modlitwie prosi Jezusa, aby przejął kontrolę – nie tylko nad samochodem, ale też nad całym jej życiem. Po tym wydarzeniu zaczyna rozumieć, że musi zawierzyć wszystko wyższej sile, ponieważ sama nie jest w stanie poradzić sobie z problemami i potrzebuje duchowego wsparcia. Piosenka podkreśla temat wiary, nadziei oraz zaufania w trudnych momentach.
"Jesus Take the Wheel". Carrie Underwood zaśpiewa na inauguracji Donalda Trumpa?
Polskie tłumaczenie utworu Carrie Underwood "Jesus Take the Wheel"
W śnieżnobiałą wigilię Bożego Narodzenia
Jechała do domu, aby zobaczyć się z mamą i tatą
Z nią jej dziecko na tylnym siedzeniu
Pięćdziesiąt mil drogi, a jej wyczerpywała się wiara i benzyna
To był długi, ciężki rok
Miała bardzo dużo na głowie i nie zwracała uwagi
Jechała za szybko
Zanim się zorientowała, wpadła w poślizg na jezdni pokrytej lodem
Ich życia błysnęły jej przed oczami
Nawet nie miała czasu na płacz
Była przerażona
Uniosła ręce ku niebu
Ref.
Jezu przejmij kierownicę
Weź ja z moich rąk
Ponieważ nie poradzę sobie z tym wszystkim sama
Odpuszczam
Daj mi jeszcze jedną szansę
Ocal mnie z tej drogi, na której jestem
Jezu przejmij kierownicę
Wciąż było coraz chłodniej kiedy zbliżała się do pobocza
I samochód się zatrzymał
Płakała gdy zobaczyła, że jej dziecko na tylnym siedzeniu śpi jak kamień
Po raz pierwszy od dłuższego czasu pochyliła głowę do modlitwy
Powiedziała: Przepraszam za to, jak żyłam
Wiem, że muszę się zmienić
Wiec od tej nocy
Jezu przejmij kierownicę
Weź ja z moich rąk
Ponieważ nie poradzę sobie z tym wszystkim sama
Odpuszczam
Daj mi jeszcze jedną szansę
Ocal mnie z tej drogi, na której jestem
Z tej drogi, na której jestem
Jezu przejmij kierownicę
Oh, weź ją, weź ją ode mnie.
Oh, dlaczego, oh…
"Jesus Take the Wheel". Carrie Underwood zaśpiewa na inauguracji Donalda Trumpa?
Carrie Underwood: “(Wiara) to fundament, na którym opiera się wszystko inne”
„To fundament, na którym opiera się wszystko inne” – powiedziała Underwood, mówiąc o roli wiary w swoim życiu. „To sposób, aby pozostać ugruntowanym, bez względu na to, czym się zajmujesz. Posiadanie więzi z Bogiem, z wyższą siłą… po prostu czerpiesz o wiele więcej spełnienia, satysfakcji i spokoju w swoim życiu, gdy to masz. A gdy to stanowi centrum twojej rodziny i podstawę podejmowanych decyzji, życie nabiera innego sensu.”
„Czuję, że daje to o wiele większe poczucie spokoju. Mam wrażenie, że nawet w naszym świecie widzimy tak wielu ludzi szukających tego, ale często szukają w niewłaściwych miejscach. Chcesz im powiedzieć: zajrzyj do tej Biblii, spójrz na to i zwróć się ku górze. Czuję, że świat byłby wtedy o wiele mniej chaotyczny.”
Podobnie jak Bóg stanowi fundament jej życia, Carrie stara się stworzyć solidne podstawy dla swoich dzieci. Wychowuje je w wierze i zapewnia, że ona i jej mąż, Mike Fisher, zawsze będą ich rodzicami i zawsze się nimi zaopiekują. W relacji z mężem również stawia Chrystusa w centrum.
wAkcji24.pl | Kultura | Maria Nicińska | Zdjęcie: Facebook/ Carrie Underwood| 17.01.2025