„Prawdziwy ból” to niezależny film Jessego Eisenberga o odkrywaniu żydowskich korzeni w Polsce. Kieran Culkin, młodszy brat Macaulaya Culkina, znanego z filmu „Kevin sam w domu” został nagrodzony Oscarem za rolę w tym filmie. Kieran stał się prawdziwym przebojem ceremonii Oscarów, ukazując w swojej przemowie swoje katolickie wychowanie i tradycyjne rodzinne wartości.

Kieran Culkin: Z zakrystii po Oscara. Nakręcony w Polsce "Prawdziwy ból" zmienia życie aktora

"Prawdziwy ból" - Polska krajem pochodzenia

Nowy film „Prawdziwy ból” opowiada historię dwóch kuzynów, Benjamina „Benjiego” Kaplana (Kieran Culkin) i Davida (Jesse Eisenberg), którzy podróżują do Polski, aby zgłębić swoje żydowskie korzenie. Sentymentalna podróż nie jest łatwa; bohaterowie muszą się zmierzyć z trudną historią Polski, polskich żydów oraz własnymi wewnętrznymi konfliktami. Na przestrzeni ostatnich lat byłby to najbardziej znany film dziejący się w Polsce i przedstawiający kraj w dobrym świetle.

Reżyserem filmu jest Jesse Eisenberg. Eisenberg jest początkującym reżyserem, znany jest przede wszystkim jako aktor. Jego najbardziej znaną rolą był Mark Zuckerberg w „The Social Network”, filmie Davida Finchera o historii początków platformy Facebook.

W marcu 2025 roku Eisenberg otrzymał polskie obywatelstwo z rąk prezydenta Andrzeja Dudy podczas ceremonii w Nowym Jorku. Aktor, mający polsko-żydowskie pochodzenie, podkreślał swoje pozytywne przeżycia podczas kręcenia filmu w Polsce oraz znaczenie odkrywania swoich korzeni. 

Jesse Eisenberg i Prezydent Andrzej Duda

 

Aktor jest pod wrażeniem polskiej walki o zachowanie pamięci o polskich Żydach. W wywiadach często wspominał, że był w Polsce pozytywnie zakłopotany. Czuł, że w porównaniu z Polakami nigdy tyle nie zrobił by upamiętnić dzieje polskich Żydów, choć to właśnie dzieje jego przodków. Zachwalał przy tym takie miejsca jak Państwowe Muzeum na Majdanku, które odwiedzają bohaterowie jego filmu. 

Pomysł na „Prawdziwy ból”​ powstał przez prawdziwą podróż do Polski Eisenberga i jego żony. Film jest momentami rekreacją ich podróży i wspólnych przeżyć. Głównym celem podróży, podobnie jak głównym celem bohaterów w filmie, było znalezienie w Lublinie domu rodzinnego niedawno zmarłej babci. To właśnie jej śmierć zmotywowała Eisenberga, by dowiedzieć się czegoś więcej o kraju jej pochodzenia i historii rodziny.

Prawdziwy ból Kieran Culcin Jesse Eisenberg

„Prawdziwy ból” to prawdziwe arcydzieło. Kieran Culkin triumfuje na Złotych Globach 2025

Kieran Culkin otrzymał Oscara - nakręcony w Polsce "Prawdziwy ból" zmienia życie aktora

Kieran Culkin, więcej niż brat "Kevina samego w domu"

Kieran Culkin jest młodszym bratem Macauley Culkina, znanego w Polsce i na świecie z filmu „Kevin sam w domu”. Co zabawne Kieran nie był wybrany ze względu na nazwisko pomimo utrzymującej się popularności Kevina w Polsce. Kieran podobnie jak jego brat zaczął karierę aktorską już w dzieciństwie, pojawia się nawet w samym „Kevin sam w domu”. Obecnie Kieran najbardziej znany jest z telewizyjnego serialu „Sukcesja”.

Co ciekawe Kieran wychował się w Nowym Jorku, w katolickiej rodzinie, wraz z sześciorgiem rodzeństwa (ważny szczegół do zapamiętania)! Jego ojciec pracował na zakrystii, a dzieci miały edukację w katolickich szkołach. Kieran zapamiętał jednak matkę jako bliższą osobę, bardziej kochającego rodzica, który dbał w domu o tradycje i katolickie wartości u dzieci.

W filmie „Prawdziwy ból” Kieran odgrywa jedną z głównych ról. Postać Benjamina jest niezwykle skomplikowana i chaotyczna. Benjamin, w ciężkiej depresji po śmierci ukochanej babci, jest duszą towarzystwa, centrum życia wśród ludzi, ale będąc przy swoim bracie lub w samotności zapada się w sobie. W głębi dużą trudność sprawia mu zwiedzanie pozostałości po mniejszości żydowskiej Lublina, a także sam kontakt z bratem Davidem, jedynie bliską mu osobą.

Pomimo trudnej roli Kieran Culkin w filmie nie wydaje się mieć z nią żadnych problemów. Eisenberg, samemu będąc zawodowo aktorem od dekad, był pod wrażeniem improwizacji aktora i niesamowitej sprawności w zapamiętywaniu roli. Podobno aktorowi wystarczało tylko raz przeczytać kwestię, by móc ją zagrać.

Pieśń nad pieśniami Eurowizja Yuval Raphael

Jak „Pieśń nad pieśniami” (prawie) wygrała Eurowizję. Tysiące ludzi po raz pierwszy usłyszało słowa Pisma Świętego

Kieran Culkin otrzymał Oscara - nakręcony w Polsce "Prawdziwy ból" zmienia życie aktora

Najlepsze przemówienie na ceremonii Oscarów

Za tą niesamowitą grę aktorską Kieran Culkin został nagrodzony Oscarem w kategorii najlepsza rola drugoplanowa. Kieran był największym przebojem filmu, a także samych Oscarów. Podczas ceremonii w swoim przemówieniu Kieran przytoczył rozmowę ze swoją żoną jaką odbył rok wcześniej. Jazz Charton, miała obiecać aktorowi, że jak wygra nagrodę Emmy będzie z nim miała trzecie dziecko. Gdy Kieran wygrał nagrodę powiedział jednak „tak naprawdę to chcę mieć czwórkę (dzieci)”. Zawarli jednak umowę, że czwarte dziecko będzie dopiero po nagrodzie Oscara.

Oto przetłumaczony fragment przemówienia: „Rok temu byłem na takiej scenie i bardzo głupio, publicznie powiedziałem, że chcę od niej (Jazz Charton) trzeciego dziecka,
ponieważ powiedziała, że ​​jeśli wygram nagrodę, to będę je miał, da mi dziecko. Okazuje się, że powiedziała tak, ponieważ nie sądziła, że ​​wygram. (…) Ale tak czy inaczej, po wydarzeniu, idziemy przez parking, ona trzyma (statuetkę) Emmy, próbujemy znaleźć nasz samochód. Emily, byłaś tam, więc jesteś świadkiem. A ona mówi 'O Boże, powiedziałam tak, chyba jestem ci winna trzecie dziecko’. I odwróciłem się do niej i powiedziałem, tak naprawdę to chcę czwórkę (dzieci).

A ona odwróciła się do mnie, przysięgam na Boga, to się wydarzyło, to było nieco ponad rok temu, powiedziała 'Dam ci czwórkę, kiedy wygrasz Oscara’. Wyciągnąłem rękę, ona ją uścisnęła, a ja nie wspomniałem o tym ani razu aż do teraz. Pamiętasz o tym, kochanie? Pamiętasz? Chcę ci tylko powiedzieć, Jazz, miłości mojego życia, tak małej wiary. Bez presji. Kocham cię. Bardzo mi przykro, że znowu to zrobiłem. I zabierzmy się za te dzieciaki. Co ty na to?”

Kryzys dzietności w Polsce. Czy "psiecko" zastąpi dziecko

Kryzys dzietności w Polsce. Czy „psiecko” zastąpi dziecko? [ANALIZA I KOMENTARZ]

Kieran Culkin otrzymał Oscara - nakręcony w Polsce "Prawdziwy ból" zmienia życie aktora

Apolitycznie, prorodzinnie. Komentarz amerykańskiego katolika

Jak wielu konserwatywnych komentatorów zauważyło stanowi to jeden z najbardziej wyjątkowych momentów ceremonii Oscarów ostatnich lat, czy wręcz dekad. Podczas ceremonii rozdawania Oscarów nie brak przemówień politycznych krytykujących prawicowych polityków czy zwykłych ludzi nieodpowiadających się za radykalno-lewicowymi światopoglądami elit Hollywoodu. W tym roku nie zabrakło także takich, w tym chwalenia działań morderczego Hamasu. Rzadko zdarzają się takie apolityczne, zabawne i tak  prorodzinne momenty jak ten, który zaoferował Kieran Culkin.

Oto jak przemówienie komentuje konserwatywny, katolicki komentator Michael Knowles, na platformie Youtube: „To był jeden z najlepszych przemówień oscarowych wszech czasów. Wychodzi tam, w sukcesie, robi swoje, jest wiesz, na szczycie w swojej dziedzinie, ma (przy sobie) piękną żonę, jest w Tinseltown z tymi wszystkimi dekadenckimi lewakami… I co on mówi? Najważniejsze, czego chce, to kolejne dziecko z żoną. (…)

Ale to jest czego chce. I to jest to czego powinien chcieć. To jest czego naturalnie się chce. To jest to, czego dobrze jest chcieć. A kiedy jesteś naprawdę bogaty, naprawdę sławny i naprawdę odnoszący sukcesy, czasami rozpraszają cię wszystkie te inne, ulotne dobra. I powiedziałem żonie, wiesz, kiedy dostanę Oscara, chcę kupić zegarek Patek Philippe lub mówisz, że chcę kupić Ferrari lub że chcę pojechać na Karaiby albo – Nie. Ponieważ te rzeczy, to znaczy są dobre w pewnym sensie, ale zanikają. One naprawdę nie służą tobie końcowo, ani trochę tak bardzo jak posiadanie dziecka.”

dzietność

John Burn-Murdoch: Martwimy się o dzietność, a problemem jest globalna samotność [ANALIZA]

wAkcji24.pl | Kultura | Maxymilian Manasterski | Źródło: Michael Knowles Youtube|  Ilustracja: Ideogram | 18.07.2025

Bosch zawiesza projekt za 1,2 mld zł. Jak obniżenie ratingów wpływa na gospodarkę Polski?

Decyzja koncernu Bosch o zatrzymaniu gigantycznej inwestycji na Dolnym Śląsku wywołała duże poruszenie zarówno wśród ekspertów gospodarczych, jak i opinii publicznej. Wstrzymanie budowy fabryki pomp ciepła w Dobromierzu, wartej 1,2 miliarda złotych, to nie tylko...

Polacy muszą oszczędzać – życie jest coraz droższe

Ciągłe podwyżki cen żywności i energii powodują, że Polacy muszą oszczędzać — staje się to codziennością wielu gospodarstw domowych. Jak przetrwać ekonomicznie trudny czas? W pierwszych miesiącach 2025 roku Polacy doświadczyli lawinowego wzrostu kosztów życia —...

Caritas – największa organizacja charytatywna w Polsce. Czy znasz jej historię?

Dzieje Caritas to historia zakorzeniona w pragnieniu niesienia pomocy potrzebującym i wrażliwości na drugiego człowieka. Jej początki sięgają czasów poprzedzających wybuch I wojny światowej, kiedy Kościół katolicki rozwijał już bogate formy działalności charytatywnej....

Uczciwość w biznesie i 947 miliardów złotych. Katolickie spojrzenie

Uczciwość w biznesie to czysty zysk. Brak zaufania między kontrahentami w polskim biznesie kosztuje gospodarkę niemal bilion złotych rocznie – wynika z raportu „Kapitał społeczny i zaufanie w polskim biznesie 2025”. Katolicka nauka społeczna wskazuje, że uczciwość w...

Nocna prohibicja (nie tylko) w Warszawie. Przedsiębiorcy upadną, szara strefa urośnie

Nocna prohibicja wkraca do Warszawy – zakazu sprzedaży alkoholu w sklepach od godziny 23:00 do 6:00 rano dotyczy dzielnicy Środmieście i Pragi Północ. I chociaż cel jest teoretycznie szczytny – mniej hałasu, mniej bójek, mniej "alkobud" – to środki znowu uderzają w...

Rok po powodzi. Kościół nadal pomaga powodzianom

To już rok po powodzi. We wrześniu 2024 roku południowo-zachodnią część Polski nawiedziła katastrofalna powódź, która w ciągu kilku dni zniszczyła dorobek tysięcy rodzin, gospodarstw i instytucji. Fala żywiołu pozbawiła wielu ludzi dachów nad głową, zniszczyła...

Koniec ESG? „Nikt nie chce więcej unijnej biurokracji”

„Koniec ESG” – to hasło coraz częściej przewija się w dyskusjach na temat przyszłości biznesu w Polsce i Europie. Dla jednych to znak zmęczenia regulacjami, dla innych dowód na to, że firmy poszukują bardziej elastycznych modeli odpowiedzialności. Czy zamiast ESG...

Dlaczego Polska potrzebuje katolickich instytucji finansowych? 380 mld zł w zasięgu: jak odblokować finansowanie polskiej gospodarki

Finansowanie polskiej gospodarki jest dziś wąskim gardłem rozwoju: sektor bankowy pozostaje zbyt mały, by unieść potrzeby inwestycyjne państwa i firm. Mimo wzrostu relacji aktywów banków do PKB do ~94,6% w połowie 2025 r. (z 88,7% w 2023 r.), udział kredytu dla...

Caritas Diecezji Świdnickiej: Jadłodajnie ratujące życie. Gdzie szukać pomocy?

Caritas Diecezji Świdnickiej od wielu lat wspiera najbardziej potrzebujących mieszkańców regionu poprzez działalność swoich jadłodajni. Te placówki, rozlokowane w kilku miastach diecezji, odgrywają kluczową rolę w łagodzeniu skutków ubóstwa i wykluczenia społecznego,...

Kościół, klastry, kapitał. Jerzy Mosoń: „To recepta na odrodzenie polskich regionów” [TYLKO U NAS]

Jerzy Mosoń - dziennikarz ekonomiczny, szef działu Gospodarka i Świat Agencji Informacyjnej: Kościół w Polsce powinien dostrzec w turystyce religijnej swoją szansę, ale musi być ostrożny, by nie wylać dziecka z kąpielą. Ruch pielgrzymkowy na pewno nie powinien być...

Złoto w skarbcu NBP i w Biblii – duchowa i narodowa wartość kruszcu

Prezes NBP prof. Adam Glapiński zapowiedział, że będzie chce zwiększyć udział złota w polskich rezerwach walutowych z 20 do 30 proc. Co mówi Biblia o złocie i jakie znaczenie ma ono dziś w świetle katolickiego nauczania?W czwartek 5 września prezes NBP Adam Glapiński...

Reparacje od Niemiec. Polska w obliczu strat II wojny światowej

Reparacje od Niemiec? Co straciła Polska? II wojna światowa była dla Polski najtragiczniejszym doświadczeniem w dziejach nowożytnej Europy. Skala strat, jakie poniosło państwo polskie i jego obywatele, była bezprecedensowa – zarówno w wymiarze ludzkim, jak i...

Prawo do płatnej opieki nad chorym psem. Chce tego co trzeci Polak

W Polsce już nie wystarcza patrzeć na swoich czworonogich przyjaciół jak na ukochane zwierzęta — coraz częściej traktujemy je jak dzieci. Z badania VET EXPERT wynika, że co trzeci właściciel psa uważa, że potrzebne jest formalne prawo do płatnego urlopu opiekuńczego...

Kościoły i plebanie po powodzi 2024 r. Jak wygląda sytuacja w Diecezji Świdnickiej dzisiaj?

We wrześniu 2024 roku południowo-zachodnia Polska, w tym Diecezja Świdnicka, została dotknięta powodzią o niespotykanej dotąd skali. Woda zalała domy, drogi, a także wiele obiektów sakralnych, w tym kościoły i plebanie, powodując poważne zniszczenia. W odpowiedzi na...

35 tys. osób rocznie umiera w Polsce z powodu alkoholu

Ryszard Stochła: Niecałe sto lat temu spożycie alkoholu przez Polaków było szacowane na 1,8 litra czystego alkoholu na osobę rocznie. Współczesne wskaźniki mówią o spożyciu 11 litrów spirytusu. Około milion osób jest uzależnionych od alkoholu. Dwa do trzech milionów...

OLAF milczy w sprawie KPO. UE zignoruje bałagan polskiego rządu? Jerzy Mosoń analizuje sytuację

Kiedy światowe media żyją polską aferą redystrybucji środków z Funduszu Odbudowy, mającym zasilić Krajowy Plan Odbudowy, Bruksela jedynie wzywa polski rząd do wyjaśnień w sprawie kontrowersyjnych dotacji na solaria, jachty czy klub swingersów.  Jerzy Mosoń, szef...

Ks. Piotr Wawrzyniak – wielki kapłan, który zmienił polski Kościół

Ks. Piotr Wawrzyniak- Gigant Czynu. Druga połowa XIX wieku w Wielkopolsce to czas, gdy pruska polityka germanizacyjna uderzała w Polaków na wszystkich frontach – wiarę, język, kulturę, a także gospodarkę. Komisja Kolonizacyjna wykupywała ziemie z rąk polskich, banki...

Umowa UE Mercosur: co naprawdę oznacza dla polskiego rolnictwa i dobra wspólnego?

Umowa UE Mercosur to dziś słowo‑klucz europejskiej debaty o handlu i rolnictwie. Dla czytelników wAkcji24.pl przygotowaliśmy analizę, która łączy perspektywę ekonomiczną z katolicką nauką społeczną. Punktem wyjścia są ostrzeżenia rolników i przetwórców żywności oraz...

Koszt państwa 2024: Ile naprawdę oddajemy fiskusowi?

Koszt państwa rośnie i – jak pokazuje najnowszy raport WEI „Ile kosztuje Cię państwo?” – po zsumowaniu wszystkich podatków i składek sięga ok. 43% przeciętnej pensji. Autorzy wyliczają ukryte daniny, wpływ VAT i chaos przepisów, a także proponują prostsze, przejrzyste...

10 zawodów o najlepszych zarobkach w Polsce. Nie ma wśród nich księży

Radca prawny, brand manager i specjalista ds. bezpieczeństwa IT otwierają tegoroczną listę najlepiej płatnych profesji w Polsce, a kwartyl ich najwyżej opłacanych kolegów inkasuje co miesiąc ponad 15–17 tys. zł brutto — pokazuje najnowszy ranking InterviewMe...