Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny obchodzone 15 sierpnia upamiętnia zakończenie życia na ziemi Matki Jezusa. Początkowo, w VI wieku, było ono znane jako „Zaśnięcie Matki Bożej”. Z czasem, w VIII wieku, święto stało się jednym z najważniejszych w Kościele, zaraz po Bożym Narodzeniu i Wielkanocy. W Polsce z tym dniem związany jest zwyczaj święcenia kwiatów i ziół, które według tradycji mają chronić przed chorobami i przynosić błogosławieństwo. Nie wszystkie fakty i legendy z nim związane są powszechnie znane.

1 listopada 1950 roku papież Pius XII ogłosił w Konstytucji Apostolskiej „Munificentissimus Deus” dogmat, że „po zakończeniu ziemskiego życia Najświętsza Maryja Panna została z ciałem i duszą wzięta do niebieskiej chwały”. To jeden z czterech dogmatów maryjnych w Kościele katolickim. Pozostałe to: „Boże Macierzyństwo Maryi”, „Maryja zawsze Dziewica” oraz „Niepokalane Poczęcie Maryi”.

…powagą Pana naszego Jezusa Chrystusa, świętych Apostołów Piotra i Pawła i Naszą, ogłaszamy, orzekamy i określamy jako dogmat objawiony przez Boga: że Niepokalana Matka Boga, Maryja zawsze Dziewica, po zakończeniu ziemskiego życia z duszą i ciałem została wzięta do chwały niebieskiej (Breviarium fidei VI, 105)

Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny. Czy wiesz, że…

1.W Biblii nie ma bezpośredniej wzmianki o wniebowzięciu Maryi. Pierwsze takie przekazy pochodzą z VI wieku, m.in. od biskupa Jana ze Scytopolis, który opisał, że Maryja została wzięta do nieba wraz z ciałem, aby pośredniczyć między ludźmi a Bogiem. Św. Grzegorz z Tours w VI wieku napisał, że Maryja została zabrana do raju, gdzie połączyła się z duszą i cieszy się wiecznym szczęściem.

W apokryfie „Transitus” z III-IV wieku opisano, że po śmierci Jezusa Maryja zamieszkała z apostołem Janem, a jej grób, zlokalizowany u stóp Góry Oliwnej, okazał się pusty. Istnieją dwie tradycje dotyczące zakończenia życia Maryi. Tradycja jerozolimska mówi, że została pochowana w Getsemani, a potem wzięta do nieba na Syjonie. Tradycja efeska opowiada, że Maryja zmarła w Efezie, gdzie św. Jan Apostoł przebywał w latach 37-45, uciekając przed prześladowaniami.

2.We włoskim Prato, w katedrze św. Szczepana, znajduje się relikwia wniebowzięcia – przepaska, którą Maryja miała przekazać św. Tomaszowi Apostołowi.  Według apokryfu przypisywanego Józefowi z Arymatei apostoł Tomasz, który nie uczestniczył w pogrzebie Maryi, zbliżając się do Góry Oliwnej, zobaczył aniołów unoszących jej ciało do Nieba. Zawołał wtedy:

O święta Matko, Matko błogosławiona, Matko niepokalana, skoro mogę cię teraz widzieć, gdy wznosisz się do Nieba, spraw, bym doznał radości dzięki twojemu miłosierdziu.

W odpowiedzi na jego wołanie, z nieba spadła przepaska, którą wcześniej opasano ciało Maryi, a Tomasz zatrzymał ją jako pamiątkę. Gdy Tomasz wrócił do Wieczernika, wysłuchał relacji innych apostołów o śmierci i pogrzebie Maryi. Oświadczył im, że ciało Maryi nie znajduje się już w grobie, ponieważ zostało zabrane do Nieba. Apostołowie, zaskoczeni jego słowami, zaczęli przypominać mu jego wcześniejsze wątpliwości dotyczące zmartwychwstania Jezusa, oskarżając go teraz o wymyślanie kolejnych historii.

Tomasz jednak upierał się, by otworzyli grób i sprawdzili, czy ciało Maryi tam jest. Kiedy okazało się, że grób jest pusty, a Tomasz pokazał im przepaskę, która spadła z nieba, apostołowie musieli przyznać, że Tomasz był świadkiem wniebowzięcia Maryi.

Dziś ta przepaska jest przechowywana jako relikwia w katedrze św. Szczepana w Prato, w Toskanii, w kaplicy Del Sacro Cingolo. Każdy może zobaczyć tę przepaskę, oprawioną w złoty relikwiarz, która jest wystawiana publicznie kilka razy w roku, m.in. na Wielkanoc, Boże Narodzenie, oraz 31 maja, 15 sierpnia i 8 września.

3.W polskiej tradycji i wierzeniach ludowych uroczystość Wniebowzięcia Maryi nazywana jest świętem Matki Boskiej Zielnej. Kiedyś obchodzono je także jako dzień Matki Bożej Dożynkowej, ponieważ w tym czasie kończyły się żniwa. Rolnicy, przynosząc do kościoła wiązanki zbóż, owoców i roślin, dziękowali Matce Bożej za pomoc w trudach pracy na roli oraz za jej opiekę nad nimi i ich plonami.

Te zwyczaje są nadal żywe w wielu wiejskich parafiach, gdzie poświęcanie zielnych bukietów jest ważnym elementem obchodów. Tradycyjnie bukiet przygotowywany na to święto powinien zawierać 7 lub 77 różnych ziół, zbóż i kwiatów.

Po zakończeniu uroczystości bukietów nie wyrzucano, lecz przechowywano je przez cały rok, wierząc, że zapewnią ochronę domu przed nieszczęściami, chorobami czy uderzeniami pioruna. Uważano także, że zioła z poświęconych bukietów mają szczególną moc w leczeniu ludzi i zwierząt. W niektórych regionach wierzono, że można ochronić późne warzywa, takie jak kapusta czy ziemniaki, przed szkodnikami, zostawiając poświęcone zioła w bruzdach na polach podczas powrotu z kościoła.

Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny

Slavinkaj – Praca własna, Commons Wikimedia

4.Święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny ma swoje korzenie w pierwszych wiekach chrześcijaństwa, kiedy to obchodzono je jako „zaśnięcie Maryi”. W VI wieku w Konstantynopolu ustalono datę obchodów na 15 sierpnia, a od następnego stulecia święto zaczęto celebrować również w Europie. W kościołach wschodnich, które korzystają z kalendarza juliańskiego, ma ono miejsce 28 sierpnia, co oznacza 13 dni później.

W Jerozolimie obchody tego święta miały miejsce w kościele blisko Ogrodu Oliwnego, gdzie, według tradycji, znajdował się grób Maryi, z którego została wzięta do nieba. Kult Maryi Wniebowziętej był w Kościele wyjątkowo silny, co zaowocowało budową licznych świątyń pod jej wezwaniem oraz powstaniem ośmiu zakonów. W 1950 roku papież Pius XII ogłosił dogmat, który potwierdził wiarę wiernych w to, że Maryja została wzięta do nieba z ciałem i duszą.

5.W Polsce święto Wniebowzięcia jest jednym z najstarszych maryjnych uroczystości. Już w X wieku Najświętsza Maryja Panna została patronką metropolii gnieźnieńskiej, co jest dowodem jej ogromnego znaczenia i kultu.  Ołtarz Wita Stwosza w Kościele Mariackim w Krakowie, który przedstawia sceny związane z zaśnięciem, wniebowzięciem i ukoronowaniem Maryi, uznawany za jeden z najwybitniejszych dzieł polskiej rzeźby powstał w XV wieku. To wszystko dowodzi, jak głęboko kult maryjny jest zakorzeniony w narodzie polskim i trwa nieprzerwanie niemalże od momentu powstania państwa. 

wAkcji24.pl | Wiara | Maria Nicińska | 12.08.2024

Ks. Paweł Klimnik: Angelorum. O odkrywaniu tego, co już mamy

Podczas Sudeckiego Forum Inicjatyw 2025 w Bardzie ks. Paweł Klimnik, dyrektor Diecezjalnego Domu Rekolekcyjnego św. Anieli, mówił o różnicy między turystyką a pielgrzymką, o potrzebie odzyskania sensu drogi oraz o projekcie Angelorum, który ma pomóc na nowo odkryć...

Turystyka w Polsce w 2025 roku – rekordy, pieniądze i rosnąca rola Dolnego Śląska

Polska turystyka w 2025 r. weszła na wyraźną ścieżkę wzrostu – zarówno pod względem liczby gości, jak i wydatków. Z danych zaprezentowanych przez Główny Urząd Statystyczny wynika, że z noclegów w obiektach turystycznych skorzystało 58,9 mln turystów, w tym 15,2 mln...

Trzej Królowie – pierwsi pielgrzymi. Jak dzisiaj wygląda ruch pielgrzymkowy? [NASZA ANALIZA]

Trzej Królowie, znani również jako Mędrcy ze Wschodu, są symbolicznymi postaciami w tradycji chrześcijańskiej, uważanymi z pierwszych pielgrzymów. Ich podróż do Betlejem w poszukiwaniu nowo narodzonego Jezusa stanowi pierwowzór dla współczesnych pielgrzymek, które są...

Sanktuarium Maria Śnieżna. Najwyżej położone sanktuarium w Polsce

 Sanktuarium Maria Śnieżna położone w malowniczych Sudetach, na szczycie góry Iglicznej (847 m n.p.m.),  to miejsce niezwykłe pod każdym względem. To najwyżej położone sanktuarium w Polsce, które od wieków przyciąga pielgrzymów z kraju i zza granicy. Jego historia,...

O. Jeremiasz Brzeziński OFM: Habit, znak, obecność — to nie jest anachronizm

O. Jeremiasz Brzeziński o turystyce, pielgrzymce i obecności osób duchownych wśród świeckich.

Grenlandia. 4 katolickie fakty o wyspie, którą chce kupić Donald Trump

Grenlandia – największa wyspa świata – to miejsce pełne kontrastów i tajemnic. Z jednej strony kojarzy się z lodowcami, surowym klimatem i Inuitami, z drugiej – kryje w sobie bogatą historię, której wątki sięgają czasów wikingów i pierwszych chrześcijańskich misji....

Opóźniony pociąg, odwołany lot: modlitwa o bezpieczną podróż

Opóźnienia pociągów i odwołane loty? Sprawdź, do jakich świętych modlić się o bezpieczną podróż i poznaj krótką modlitwę w drodze.

Magdalena Krucz, prezes POT: Turystyka staje się jedną z kluczowych gałęzi gospodarki

Polska turystyka rośnie, a jej marka jest dziś dobrze znana na świecie — mówi Magdalena Krucz, prezes Polskiej Organizacji Turystycznej. Wskazuje kierunki dalszego rozwoju, wyzwania kadrowe oraz potencjał, który branża może wykorzystać dzięki skutecznej promocji i...

Stanisław Wojtera: Linie lotnicze starają się ograniczać emisje paliwa z powodów czysto ekonomicznych [wywiad]

Stanisław Wojtera, Prezes Stowarzyszenia Portów Lotniczych V4, doświadczony menadżer i ekspert branży lotniczej, pierwszy Polak powołany do zarządu Airports Council International Europe: - Lotnictwo jest globalne. Europejskie linie latają po całym świecie i konkurują...

Najsłynniejsze Jarmarki Bożonarodzeniowe. Czy warto?

Najsłynniejsze Jarmarki Bożonarodzeniowe: Magia atmosfery świątecznej najpełniej objawia się tam, gdzie migoczą tysiące lampek, pachnie gorącym winem, cynamonem i prażonymi migdałami, a ulice zmieniają się w bajkowe scenerie. Jarmarki bożonarodzeniowe każdego roku...

Abraham i jego droga wiary. Zaproszenie dla odważnych

Abraham - poznaj jego drogę wiary! Rozpoczyna się seria pięciu spotkań, podczas których modlitwa, wysiłek i braterska wspólnota łączą się w jedno. Uczestniczyć mogą mężczyźni w wieku od 15 do 25 lat, którzy nie boją się trudu i chcą przeżyć coś wyjątkowego. Wyższe...

Korea – nawrócenie bez misjonarzy. Niezwykła historia katolicyzmu w Azji

Korea to kraj o niezwykle bogatej historii duchowej, w której szczególne miejsce zajmuje zjawisko w dziejach chrześcijaństwa – nawrócenie bez misjonarzy. To właśnie w tym azjatyckim państwie powstał Kościół, który zrodził się nie z działalności zagranicznych...

8 najpopularniejszych katolickich sanktuariów na świecie

Pielgrzymowanie to nie tylko podróż do świętego miejsca — to przede wszystkim droga serca, która prowadzi ku głębszemu spotkaniu z Bogiem, samym sobą i drugim człowiekiem. Sanktuaria katolickie, rozsiane po całym świecie, to duchowe przystanie, gdzie wiara ożywa, a...

Transport lotniczy najlepszy, ale Unia Europejska chce zakończyć tanie latanie

Transport lotniczy najlepszy – to nie tylko hasło entuzjastów awiacji, ale rzeczywistość potwierdzona liczbami, analizami bezpieczeństwa i wymiarem duchowym. Choć Unia Europejska planowała drastyczne ograniczenia i podatki związane z emisją CO2 w lotnictwie, obecnie...

Lęk przed lataniem? Pokonaj go modlitwą!

Podróże lotnicze to jedna z najbardziej popularnych form transportu, szczególnie w kontekście wakacyjnych wyjazdów. Dla wielu osób samolot to symbol wygody i szybkości, umożliwiający dotarcie do odległych miejsc w relatywnie krótkim czasie. Niestety, dla niektórych pasażerów latanie jest źródłem dużego stresu i lęku. Lęk przed lataniem, znany również jako awiofobia, dotyka miliony ludzi na całym świecie.

Ks. Grzegorz Wołoch: W drodze do Boga. O sensie miejsc świętych i pielgrzymowania

Ks. Grzegorz Wołoch: Pielgrzymka to nie tylko przemieszczanie się w przestrzeni. To obraz drogi człowieka ku Bogu — życiowej wędrówki wiary. Już Biblia pokazuje ten wymiar: Abraham opuszcza dom w poszukiwaniu Bożych obietnic, Izraelici idą przez pustynię do Ziemi...

Jasna Góra: Ilu pielgrzymów w tym roku?

Jasna Góra- pielgrzymkowe centrum Polski. To właśnie tam w dniach 13 i 14 sierpnia, tuż przed uroczystością Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, dotarło około 35,5 tysiąca pątników. Do tej liczby trzeba dodać jeszcze kilka tysięcy pielgrzymów sztafetowych, którzy...

Lecimy do Dubaju… na mszę!

W ciągu zaledwie kilku dekad Dubaj przeobraził się z perłowej przystani w kosmopolityczną metropolię, którą odwiedza się dziś równie chętnie jak Nowy Jork czy Singapur. Rekordy stały się lokalną walutą — tu wznosi się najwyższy wieżowiec świata (Burdż Chalifa), a...

Dominikanie we Wrocławiu udostępnili krypty dla zwiedzających

Dominikanie przygotowali nowy sposób poznawania jednego z najstarszych wrocławskich zabytków – kościoła św. Wojciecha, a także jego krypt i skarbca, ponieważ w przyszłym roku przypada 800. rocznica przybycia tego zakonu do Wrocławia. Teraz można zwiedzać te wyjątkowe...

Ojczyzna św. Mikołaja czeka na Papieża Leona XIV

Ojczyzna św. Mikołaja, czyli Turcja, czeka na papieża. Na koniec listopada 2025 roku planowana jest wyjątkowa podróż papieża Leona XIV do Izniku – miasta o niezwykłym znaczeniu dla historii chrześcijaństwa. To właśnie tam, w starożytnej Nicei, w 325 roku odbył się...