Dlaczego Zachód wciąż nie rozumie Rosji i dlaczego oczekiwanie na wewnętrzny przełom w Federacji Rosyjskiej jest iluzją? Książka „Russkij Mir” Michała Gołkowskiego oraz debata wokół niej pokazują Rosję bez złudzeń — jako państwo przemocy, podporządkowania i imperialnej ciągłości. W rozmowie z udziałem autora książki, Piotra Gursztyna i Piotra Mitkiewicza wybrzmiewa diagnoza, która burzy komfortowe wyobrażenia o rosyjskim społeczeństwie, wojnie i możliwościach dialogu z Kremlem.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Debata wokół książki Michała Gołkowskiego jako kulturowe zderzenie z rzeczywistością wojny

Mało kto w zachodniej debacie publicznej naprawdę uświadamia sobie, że wojna rosyjsko-ukraińska nie rozpoczęła się 24 lutego 2022 roku. Ten dzień był jedynie momentem, w którym Federacja Rosyjska przestała udawać. Wojna trwa bowiem co najmniej od lutego 2014 roku, od decyzji Moskwy o zbrojnym przejęciu Krymu, a następnie od stworzenia i podtrzymywania parapaństwowych bytów w Donbasie.

Ta długotrwała, pełzająca wojna stała się dla Zachodu czymś niewygodnym poznawczo – zbyt brutalnym, by pasować do liberalnych wyobrażeń o świecie, a jednocześnie zbyt odległym, by naprawdę zmusić do rewizji myślenia. Właśnie w ten punkt uderza książka „Russkij Mir” autorstwa Michał Gołkowski, a także debata Fundacji XBW w Świetlicy Wolności, poświęcona tej publikacji.

Jak mówił Michał Gołkowski podczas spotkania, problemem Zachodu nie jest brak wiedzy, lecz brak potrzeby jej posiadania. „Rosjanie są i będą tacy, jakim powie im telewizja” – stwierdził wprost. – „Jeżeli Simonianowa i Sołowiow zaczną im mówić, że mają być inni, to po tygodniu zaczną się zastanawiać, po miesiącu się pogodzą, a po roku uwierzą, że zawsze tacy byli”.

Krzysztof Kotowicz

Krzysztof Kotowicz: Patriotyzm dnia powszedniego

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Fikcyjne wyobrażenie Rosji

Jednym z głównych tematów „Russkij Mir” jest zachodnia projekcja Rosji jako „trochę innej Europy” – państwa, w którym społeczeństwo jest dobre, tylko władza zła. To wyobrażenie, jak pokazuje Gołkowski, nie ma wiele wspólnego z rzeczywistością.

My próbujemy analizować Rosję, zakładając istnienie społeczeństwa w naszym, europejskim rozumieniu” – mówił autor książki Michał Gołkowski. – „Tymczasem społeczeństwo rosyjskie nie istnieje. W Rosji jest zbiór ludzi, a nie wspólnota obywateli”.

To jedna z najbardziej prowokacyjnych tez „Russkij Mir”, ale też jedna z tych, które znajdują potwierdzenie zarówno w relacjach z frontu, jak i w rozmowach z rosyjskimi jeńcami wojennymi, prowadzonych przez autora. Jak zauważa Gołkowski, Rosjanie często wiedzą, że biorą udział w złu, ale nie czują potrzeby, by się temu sprzeciwić. Wojna jest dla nich „sytuacją”, nie moralnym dramatem.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Cesarstwo, nie państwo obywateli

Ten obraz Rosji jako bytu mentalnie imperialnego pojawił się także w wypowiedziach Piotr Gursztyn. Jego zdaniem rosyjski model władzy i społeczeństwa ukształtował się bardzo wcześnie i do dziś pozostaje oparty na przemocy.

To nie jest kwestia indoktrynacji, tylko socjalizacji” – podkreślał Piotr Gursztyn. – „Oni są tak wychowywani od małego. Jest wszechobecne przyzwolenie na przemoc, niemal kult przemocy – od samej góry do samego dołu”.

Historyk zwracał uwagę, że w Rosji władza nie jest narzucona społeczeństwu wbrew jego woli. Jest jego emanacją. „Gdyby ten model nie pasował, zostałby odrzucony” – mówił. – „Ale on pasuje, bo ludzie nie znają innego sposobu życia”.

W tej perspektywie Zachodnie oczekiwanie na bunt rosyjskiego społeczeństwa jawi się jako naiwność wynikająca z niezrozumienia realiów. „Zachód nie ma potrzeby rozumienia Rosji” – zauważył Gursztyn. – „My mamy, bo jesteśmy blisko. Dla nich Rosja była przez lata czymś w rodzaju dalekiego Konga”.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Plemiona zamiast obywateli

Jednym z najmocniejszych fragmentów debaty była diagnoza Gołkowskiego dotycząca plemiennej struktury rosyjskiego społeczeństwa. Autor „Russkij Mir” nie używał tego pojęcia metaforycznie.

Rosja funkcjonuje na etapie plemiennym” – mówił. – „My, widząc herby, widzimy znaczenia. Oni widzą bełkot, bo jest więcej niż dwa kolory. Myślenie plemienne jest proste: pół twarzy umazane farbą – swój. Pasek w drugą stronę – obcy. Obcego trzeba zabić”.

Z tej perspektywy pojęcia takie jak „społeczeństwo obywatelskie”, „prawa człowieka” czy „demokratyczna kontrola władzy” są w Rosji niezrozumiałe lub traktowane jako słabość. „Humanitaryzm uważany jest za głupotę” – relacjonował Gołkowski, odwołując się do rozmów z jeńcami wojennymi. – „Litość to słabość. Siła to jedyny język, który ma sens”.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Wojna jako racjonalne narzędzie

Ten obraz rosyjskiej mentalności znalazł swoje dopełnienie w wypowiedziach Piotr Mitkiewicz, żołnierza walczącego na froncie w Ukrainie i współautora książki „Znaleźć i zniszczyć”. Mitkiewicz zdecydowanie sprzeciwiał się narracji, według której wojna Rosji jest aktem szaleństwa.

To nie jest wojna emocji, tylko kalkulacji” – podkreślał. – „Brutalność nie wyklucza racjonalności. Najgorsze rzeczy w historii XX wieku były robione bardzo racjonalnie”.

Jego zdaniem Rosja działa według sprawdzonego schematu: testuje reakcję przeciwnika i eskaluje, gdy tej reakcji brakuje. „Rosja zawsze testuje słabszych. Jeżeli nie ma odpowiedzi, idzie dalej” – mówił. – „To nie jest cecha jednego przywódcy, tylko logika państwa imperialnego”.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Wojna jako „szansa”

Jednym z najbardziej wstrząsających wniosków płynących z „Russkij Mir” jest opis wojny jako szansy – nie politycznej, lecz egzystencjalnej. Dla wielu mieszkańców rosyjskiej prowincji konflikt zbrojny oznacza możliwość poprawy sytuacji materialnej.

Śmierć żołnierza to świadczenia, pieniądze, sens. Jak zauważa Gołkowski, w świecie pozbawionym perspektyw „śmierć za ojczyznę” nadaje życiu znaczenie. Człowiek staje się zasobem, który można zużyć.

Ten sposób myślenia doskonale wpisuje się w logikę opisaną przez Piotra Gursztyna jako „międzypokoleniową transmisję przemocy”. „Rosja jest wielką transmisją przemocy z pokolenia na pokolenie” – mówił historyk. – „To jest skala XXL”.

Michał Gołkowski „Russkij Mir”. Książka, która obnaża Rosję bez złudzeń

Kultura jako konfrontacja z prawdą

Debata wokół „Russkij Mir” pokazuje, że książka Gołkowskiego nie jest jedynie reportażem wojennym. To tekst kultury, który zmusza do porzucenia wygodnych iluzji. Nie oferuje nadziei na szybki przełom ani prostych rozwiązań.

Jak podsumował Piotr Mitkiewicz: „Jeżeli chcemy skutecznie reagować, musimy przestać myśleć o tej wojnie jako o irracjonalnym szaleństwie. To jest świadoma, zaplanowana agresja”.

„Russkij Mir” to książka niewygodna, ale potrzebna. Bo – jak pokazuje debata – bez zrozumienia Rosji takiej, jaka jest, każda polityka wobec niej pozostanie jedynie projekcją życzeń.

Zielona harmonia życia: Kuchnia św. Hildegardy jako ekologiczna ścieżka do zdrowia

Kuchnia św. Hildegardy, czyli zielona harmonia życia. W czasach, gdy coraz więcej osób zwraca uwagę na to, co znajduje się na ich talerzu, a ekologiczne podejście do życia staje się nie tyle modą, ile koniecznością – warto spojrzeć wstecz, by odkryć mądrość, która...

Zielone wydobycie ma ciemną stronę. Weda Bay i ekologia, która niszczy naturę

Weda Bay w Indonezji pokazuje ciemną stronę zielonej transformacji. Zielone wydobycie niklu zagraża cennym ekosystemom i obszarom kluczowym dla bioróżnorodności.

Giorgia Meloni kontra ETS: Włochy chcą tańszej energii i większej suwerenności w polityce klimatycznej

Rząd Giorgii Meloni szykuje propozycję, która może wywołać twardy spór z Brukselą, ale we Włoszech jest przedstawiana jako konieczna obrona gospodarki i rodzin przed wysokimi rachunkami. Chodzi o zmianę zasad rynku energii tak, by koszty unijnych uprawnień do emisji...

Czy warto mieszkać w Warszawie? Prawie każdy tu na coś choruje

Czy warto mieszkać w Warszawie? Stolica rośnie. I rośnie też liczba diagnoz: depresja, lęk, otyłość, cukrzyca.

Vanuatu chce „reparacje klimatyczne” od świata. A w Polsce rekordowy mróz i żarty, że „planeta płonie”

Vanuatu chce reparacji klimatycznych w ONZ. W Polsce rekordowy mróz i żarty o „płonącej planecie”. Sceptycznie o reparacjach, poważnie o problemach.

Kościół mówi „dość”: nie ma zgody na ekologię, która poświęca ludzi

Transformacja ekologiczna stała się jednym z największych projektów politycznych współczesnej Europy. Ale wraz z rosnącą presją klimatyczną narasta też pytanie, które coraz częściej słychać w regionach przemysłowych: kto zapłaci za zieloną rewolucję? Najnowsze...

Piramida żywieniowa przewrócona do góry nogami — co oznaczają nowe wytyczne żywieniowe w USA?

Nowa piramida żywieniowa USA – powrót do normalności, który bardzo denerwuje tych, którzy walczą z klimatem kosztem człowieka.

Marnowanie żywności w święta Bożego Narodzenia. Ukryty koszt obfitości, który płacą polskie rodziny

Święta Bożego Narodzenia kojarzą się z obfitością, tradycją i rodzinnym stołem. Jednak za suto zastawionymi talerzami coraz częściej kryje się zjawisko, które ma realne konsekwencje ekonomiczne, społeczne i moralne. Marnowanie żywności w święta to problem, który...

Zespół „Laudato Si” pracuje. Bp Tadeusz Lityński: Wyzwaniem jest porządkowanie wiedzy

Laudato Si inspiruje dziś liczne inicjatywy Kościoła związane z troską o stworzenie, edukacją i odpowiedzialnością społeczną. W duchu encykliki papieża Franciszka odbyło się kolejne spotkanie Zespołu Laudato Si przy Radzie Konferencji Episkopatu Polski ds....

Jacek Janiszewski: Zielony Ład? Europa chce ratować świat, ale polskim rolnikom każe za to zapłacić

Zielony Ład to dobra idea, ale fatalnie wdrażana – mówi dr Jacek Janiszewski, były minister rolnictwa, oragnizator Welconomy Forum in Toruń. Jego zdaniem Unia narzuca rolnikom koszty globalnej transformacji, ignorując realia życia na wsi i ryzykując bezpieczeństwo...

WEO 2025: powrót „scenariusza rzeczywistości”. Zielony Ład czy dłuższa epoka ropy, gazu i LNG? [ANALIZA I KOMENTARZ]

Międzynarodowa Agencja Energii w najnowszym World Energy Outlook pokazuje dwie „ścieżki rzeczywistości”: CPS (świat bez nowych ustaw, tylko przedłużamy obecne przepisy) i STEPS (realnie ogłoszone polityki). W obu wersjach paliwa kopalne trzymają się mocno, a „zielony...

Elektromobilność opóźniona. Czy Europa oddaje pole Chinom?

Elektromobilność opóźniona - jedno z najpoważniejszych wyzwań strategicznych dla Unii Europejskiej jest wdrażana z poważnymi problemami. Nowy raport Allianz Trade pokazuje, że Europa nie tylko nie osiągnie celu pełnej elektryfikacji motoryzacji do 2035 r., ale może...

Koniec wege? Wzlot i upadek weganizmu – analiza Miesięcznika Katolickiego „w-Akcji”

Czy to już koniec wege? Analizujemy wzlot i upadek weganizmu – dlaczego jedzenie mięsa znów jest trendy?

Zielony niedowŁAD [Miesięcznik Katolicki w-Akcji]

Zmiany klimatyczne dotykają coraz większych obszarów naszej „błękitnej planety”. Są jednocześnie coraz dotkliwsze: duże wahania temperatur, pożary, powodzie, tajfuny, opady śniegu w miejscach gdzie do tej pory go nie widziano itd. Powód: gigantyczna emisja dwutlenku...

Fryderyk Kapinos: Zdrowa żywność to inwestycja w zdrowie

Poseł Fryderyk Kapinos był gościem Sudeckiego Forum Inicjatyw w Głuszycy, gdzie podzielił się swoimi spostrzeżeniami na temat ekologii i zdrowego stylu życia. W trakcie dyskusji wyjaśnił, dlaczego żywność ekologiczna jest lepsza od konwencjonalnej, jakie niesie...

Konferencja prasowa „Wokół Laudato Si’”. „Troska o środowisko jest integralną częścią naszej wiary”

Laudato Si. Czy troska o przyrodę to temat wyłącznie dla naukowców i ekologów? Kościół katolicki od lat przekonuje, że nie. Odpowiedzialność za stworzenie jest wpisana w samą istotę chrześcijańskiej wiary. Przypomniano o tym podczas konferencji „Wokół Laudato Si’ –...

Problem z odpadami na Dolnym Śląsku. Czy mieszkańców czekają podwyżki?

Mieszkańcy Dolnego Śląska nie mają szczęścia. Nie dość, że powódź, która nawiedziła ten region w 2024 roku pozostawiła po sobie mnóstwo odpadów, to w niektórych miejscach samorząd ma problem ze znalezieniem odbiorcy śmieci, w ramach procedury przetargowej. Na domiar...

Papież Leon XIV: wrześniowa intencja modlitewna o więź człowieka ze stworzeniem

Wrzesień 2025 roku papież Leon XIV poświęca tematowi szczególnie bliskiemu tradycji franciszkańskiej – relacji człowieka z całym stworzeniem. W swojej intencji modlitewnej Ojciec Święty zachęca wiernych, aby na nowo odkrywali współzależność między ludźmi a światem...

Smog letni – czym jest i dlaczego jest niebezpieczny?

Smog letni — to zjawisko, o którym zapominamy wraz z nadejściem słonecznych dni, choć w rzeczywistości lato przynosi jego własną, nie mniej groźną wersję. Smog letni, znany także jako smog fotochemiczny lub smog typu Los Angeles, powstaje latem w warunkach wysokiej...

Greenwashing po polsku: Nieładnie tak kłamać

„Greenwashing po polsku” nie jest już tylko publicystycznym frazesem. Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów postawił pierwsze oficjalne zarzuty największym platformom handlowym i firmom kurierskim, które – kusząc konsumentów „zielonymi” sloganami – miały wprowadzać...